据路透社伦敦11月15日电：南非铬铁生产商正受到成本上涨的挤压，部分生产商已经在做亏本买卖。三菱公司旗下的南非赫尔尼克铬铁公司CEO周二做出上述表示。

铬铁价格由于不锈钢生产商因经济状况暗淡需求减弱而在过去几个月下挫。

赫尔尼克铬铁公司CEO在周二出席一场铁合金大会之际表示:”市场情绪略微悲观，铬铁价格过低。中国的铬铁价格已经出现大大低于1美元/磅的情况。包销协议量事实上有所减少。公司利润率正被大量挤压，节约成本将在某一限度上令公司更加盈利。然而公司无法做过多的改变。公司正走向触底的境遇，但公司必须作出些行动，这就是事实。”

赫尔尼克透露公司未受今年早些时候一家工会与公司一家承包商间的薪资纠纷的影响。近期还成功地与劳工商谈了一份三年期协议。

赫尔尼克铬铁公司在南半球冬季期间大量减产以优化电力成本,但如今正全产能运作实现全年订单.公司称如果铬铁价格不走高，许多南非生产商将挣扎着运作，并可能停产。